Vai al contenuto
Categorie: ,
Marchi:

Rotel CD-11 MKII Lettore CD DAC 32bit 384kHz

 435,00

Il Rotel CD-11 MKII è un lettore CD da componente con convertitore D/A integrato, progettato per la riproduzione digitale di precisione in impianti Hi-Fi dedicati. Dispone di un’uscita coassiale digitale che consente di sfruttarlo anche come trasporto, con ingresso SPDIF fino a 24-bit/192kHz.

  • Convertitore D/A: Texas Instruments PCM5102A a 32-bit/384kHz
  • Rapporto segnale/rumore: superiore a 125 dB (pesato IHF-A)
  • Distorsione armonica totale: 0,009% a 1kHz
Visa Mastercard PayPal PayPal paga in 3 rate
senza interessi
Heylight

Acquista in tutta sicurezza: Pagamenti protetti con crittografia TLS a 256-bit Paga in 3 rate senza interessi

Rotel CD-11 MKII lettore CD con convertitore 32-bit e uscita coassiale digitaleIl Rotel CD-11 MKII è un lettore CD a due canali progettato per l’ascolto domestico in alta fedeltà, con una catena di conversione analogica basata sul chip Texas Instruments PCM5102A a 32 bit con frequenza di campionamento fino a 384 kHz. La sezione digitale comprende un’uscita coassiale che permette di collegare il lettore a un DAC esterno, ampliando le possibilità di integrazione nell’impianto. Le uscite analogiche bilanciate in termini di livello tra i canali e la bassa distorsione dichiarata ne fanno uno strumento orientato alla precisione di lettura e riproduzione. Il telecomando è incluso nella confezione e la disponibilità in due finiture, nero e argento, consente di adattare l’apparecchio all’estetica del sistema esistente.

Rotel CD-11 MKII

Convertitore D/A Texas Instruments PCM5102A: il chip scelto per la conversione digitale-analogica opera a 32 bit con supporto fino a 384 kHz. Questo componente gestisce l’intera traduzione del segnale digitale letto dal disco in uscita analogica, ed è responsabile di parametri misurati come la distorsione armonica totale e la gamma dinamica dichiarate nelle specifiche tecniche.Ingresso digitale SPDIF e uscita coassiale: oltre alla riproduzione da disco, il CD-11 MKII accetta segnali SPDIF LPCM fino a 24 bit e 192 kHz attraverso l’ingresso digitale, e dispone di un’uscita coassiale con impedenza di carico a 75 Ω e livello di 0,5 V picco-picco. Questa combinazione consente di utilizzare il lettore sia come sorgente ottica sia come trasporto digitale verso un processore o DAC esterno.Rapporto segnale/rumore e separazione tra i canali: le specifiche dichiarano un rapporto segnale/rumore pesato IHF “A” superiore a 125 dB e una separazione tra i canali superiore a 115 dB a 10 kHz. Il bilanciamento tra i due canali è contenuto entro ±0,5 dB, un dato che descrive la simmetria del percorso analogico destra-sinistra nel progetto circuitale del lettore.Risposta in frequenza e linearità di fase: la risposta in frequenza è dichiarata tra 20 Hz e 20 kHz con tolleranza di ±0,5 dB, mentre la linearità di fase è indicata entro ±0,5 gradi. Questi due parametri, letti insieme, descrivono la coerenza del comportamento del lettore lungo l’intero spettro udibile, senza variazioni significative né in ampiezza né in fase.Ingresso trigger a 12 V: la presenza di un ingresso trigger a 12 V permette di integrare il CD-11 MKII in sistemi di automazione o di collegarlo a componenti Rotel compatibili per la gestione centralizzata dell’accensione. Questa funzione è tipica dei componenti progettati per operare all’interno di impianti strutturati, dove più apparecchi devono coordinarsi senza intervento manuale.

Caratteristiche tecniche e utilizzo

Il CD-11 MKII presenta uscite analogiche con impedenza di 470 Ω, un valore che garantisce compatibilità con la maggior parte degli ingressi di linea presenti su amplificatori integrati e preamplificatori di fascia media e alta. La distorsione armonica totale e la distorsione d’intermodulazione sono entrambe dichiarate allo 0,009% a 1 kHz, mentre la gamma dinamica supera i 99 dB. L’alimentazione è progettata per la rete europea a 230 V e 50 Hz, con un assorbimento di soli 15 W in funzionamento normale, corrispondenti a circa 40 BTU/h di dissipazione termica.Il lettore si inserisce naturalmente in impianti stereo a due canali dove la sorgente principale è il disco compatto, ma la presenza dell’ingresso digitale SPDIF lo rende compatibile anche con altre sorgenti digitali in formato LPCM. L’uscita coassiale digitale consente di affidare la conversione a un DAC esterno, rendendo il CD-11 MKII utilizzabile anche come puro trasporto ottico. Il telecomando incluso permette il controllo a distanza senza accessori aggiuntivi. Le dimensioni di 430 × 98 × 314 mm e il peso di 6,2 kg lo rendono adatto all’installazione in rack standard o su ripiani di mobili dedicati all’elettronica Hi-Fi.

Design e costruzione

Il frontale del CD-11 MKII ha un’altezza di 80 mm, che lo colloca in un formato compatto rispetto alla larghezza standard di 430 mm, tipica dei componenti Hi-Fi da rack. Il peso netto di 6,2 kg indica una struttura interna con una certa consistenza meccanica, coerente con l’approccio costruttivo tradizionale di Rotel per questa categoria di prodotto. La disponibilità nelle finiture nero e argento permette di abbinare il lettore ad altri componenti della stessa linea o di costruzioni estetiche coerenti. Il pannello frontale, con altezza ridotta rispetto alla profondità di 314 mm, suggerisce un telaio sviluppato orizzontalmente, con spazio interno orientato alla sezione di trasporto e all’elettronica di conversione.

Ideale per

Il Rotel CD-11 MKII è pensato per chi utilizza il disco compatto come sorgente primaria in un impianto stereo a due canali e desidera una sezione di conversione con parametri tecnici misurabili e documentati. È adatto a chi vuole mantenere aperta la possibilità di collegare un DAC esterno tramite uscita coassiale, senza dover sostituire l’intera sorgente. L’ingresso trigger lo rende compatibile con configurazioni multi-componente dove la gestione dell’accensione è centralizzata. Si adatta bene a impianti in cui gli altri componenti siano già della stessa marca o appartengano a fasce tecniche analoghe, garantendo coerenza nei livelli di uscita e nella qualità complessiva della catena di segnale.

Profilo Hi-Fi

8.7
Timbrica
Neutra
Profilo sonoro
Musicalità Dettaglio Dinamica Scena sonora Facilità uso
  • Musicalità 7/10
  • Dettaglio 7/10
  • Dinamica 6/10
  • Scena sonora 6/10
  • Facilità uso 8/10
In sintesi

Lettore CD con DAC 32-bit, uscita coassiale e ingresso SPDIF fino a 24-bit/192kHz, ideale per impianti Hi-Fi stereo precisi e integrabili

Ideale per
  • Ascolto CD in impianti stereo Hi-Fi
  • Uso come trasporto digitale con DAC esterno
  • Integrazione in sistemi con trigger 12 V
Attenzione se
  • Necessario impianto con ingresso SPDIF
  • Compatibilità DAC esterno da verificare
  • Dimensioni richiedono spazio adeguato
Cosa c’è in confezione
  • Lettore CD Rotel CD-11 MKII
  • Telecomando per Rotel CD-11 MKII

Confezione include solo lettore CD e telecomando, senza altri accessori esplicitamente menzionati

Voto esperto
8.7
Punti forti
  • Convertitore D/A Texas Instruments PCM5102A
  • Uscita coassiale digitale 0,5 V p-p
  • Ingresso trigger 12 V per automazione
  • Distorsione armonica totale 0,009%

Cosa c’è in confezione

  • Lettore CD Rotel CD-11 MKII
  • Telecomando per Rotel CD-11 MKII

Confezione include solo lettore CD e telecomando, senza altri accessori esplicitamente menzionati

MarcaRotel
ModelloCD-11 MKII
Tipo prodottoLettore CD
Colori disponibiliNero, Argento
Convertitore D/ATexas Instruments PCM5102A 32-bit/384kHz
Distorsione Armonica Totale0,009% @ 1k Hz
Distorsione d'intermodulazione0,009% @ 1k Hz
Risposta in frequenza20 Hz – 20k Hz, ±0,5 dB
Rapporto Segnale/Rumore (pesato IHF "A")>125 dB
Gamma dinamica>99 dB
Bilanciamento tra i canali±0,5 dB
Separazione tra i canali>115 dB @ 10k Hz
Linearità di fase± 0,5 gradi
Impedenza uscite analogiche470 Ω
Uscita digitale0,5 V, picco-picco
Impedenza di carico75 Ω
Formati ingresso digitaleSPDIF LPCM (fino a 24-bit/192kHz)
Uscita coassiale digitalePresente
Ingresso trigger12 V
Alimentazione230 V, 50 Hz
Assorbimento15 W
BTU40 BTU/h
Dimensioni (L × A × P)430 × 98 × 314 mm
Altezza pannello frontale80 mm
Peso netto6,2 kg (13,7 lbs.)
TelecomandoIncluso
Ritratto di un Gianmarco Babusci con sfondo giallo e un'onda sonora stilizzata

Rotel CD-11 MKII: Lettore CD di Precisione Digitale per Audiofili

A cura di Gianmarco Babusci Esperto Hi-Fi e Home Cinema
8.7

Conclusione

Il Rotel CD-11 MKII si presenta come un lettore CD raffinato e tecnicamente avanzato, pensato per garantire la massima fedeltà nella riproduzione audio digitale. Il meccanismo di caricamento a vassoio fluido, unito al trasporto disco proprietario Rotel, assicura stabilità e riduzione delle vibrazioni, elementi fondamentali per un ascolto privo di interferenze. La scelta del convertitore digitale-analogico Texas Instruments PCM5102A, capace di gestire segnali fino a 32 bit/384 kHz, sottolinea l’impegno verso un’elevata qualità sonora, con un’ampia gamma dinamica e un dettaglio preciso. La costruzione solida in acciaio e il layout interno che separa le sezioni digitali da quelle analogiche contribuiscono a mantenere un segnale pulito e stabile. La compatibilità con Compact Disc e MP3 rende il CD-11 MKII versatile per l’ascolto di supporti fisici tradizionali, ideale per l’audiofilo esigente che desidera integrare questo lettore in un impianto Hi-Fi di fascia alta. Pur non introducendo innovazioni radicali, questo modello si distingue per la cura costruttiva e la qualità sonora affidabile, rappresentando una scelta solida per chi privilegia la precisione e la stabilità nella riproduzione digitale.

Suono
8.5
Costruzione
8.5
Compatibilità
9

Pro

  • Meccanismo di caricamento fluido che riduce vibrazioni
  • Convertitore DAC Texas Instruments PCM5102A ad alta risoluzione
  • Costruzione solida in acciaio per stabilità e riduzione interferenze
  • Trasporto disco proprietario per lettura precisa
  • Compatibilità con CD e file MP3
Hai una domanda su questo prodotto?

Domande frequenti

Il Rotel CD-11 MKII funziona anche come DAC esterno o serve solo per i CD?

Dipende da come vuoi usarlo. Il Rotel CD-11 MKII ha un’uscita coassiale digitale SPDIF che ti permette di collegarlo a un DAC esterno o a un amplificatore con ingresso digitale, sfruttandolo come trasporto puro. Accetta anche segnali in ingresso fino a 24-bit/192kHz, quindi può ricevere audio digitale da altre sorgenti. Non ha ingressi USB o streaming integrati, quindi se cerchi un DAC versatile per più dispositivi, potrebbe non bastare da solo.

Il Rotel CD-11 MKII si collega direttamente a un amplificatore integrato o serve un preamplificatore?

Si collega direttamente a un amplificatore integrato tramite le uscite analogiche RCA, senza bisogno di un preamplificatore separato. È la configurazione più comune in un impianto Hi-Fi a due componenti. Se hai un amplificatore con ingressi digitali coassiali, puoi anche usare l’uscita digitale coassiale del CD-11 MKII e lasciare la conversione D/A all’amplificatore, ma nella maggior parte dei casi le uscite analogiche sono il collegamento più diretto e senza complicazioni.

Per che tipo di impianto è adatto il Rotel CD-11 MKII? Vale la pena su un sistema entry-level?

Il CD-11 MKII è pensato per impianti Hi-Fi dedicati, non per sistemi all-in-one o soundbar. Se hai già un amplificatore separato e delle casse da pavimento o bookshelf di un certo livello, il salto di qualità rispetto a un lettore economico si sente. Su un impianto molto basico, il guadagno percepito è minore. Il convertitore Texas Instruments PCM5102A a 32-bit/384kHz e un rapporto segnale/rumore dichiarato superiore a 125 dB lo collocano chiaramente sopra la fascia entry-level, quindi ha senso abbinarlo a componenti di livello simile.

Posso usare il Rotel CD-11 MKII per ascoltare CD masterizzati o solo CD originali?

Nelle caratteristiche ufficiali non viene specificato il supporto a CD-R o CD-RW, il che è abbastanza comune per i lettori da componente di questo livello, che privilegiano la qualità sulla versatilità dei formati. In genere i lettori Hi-Fi tradizionali leggono senza problemi i CD-R audio masterizzati correttamente, ma la compatibilità con CD-RW o file MP3 masterizzati su disco è meno scontata. Se hai dubbi su formati specifici, vale la pena verificare con il rivenditore prima dell’acquisto.

Il Rotel CD-11 MKII vale la pena rispetto a uno streamer nella stessa fascia di prezzo?

Dipende da quanti CD hai e da come ascolti musica. Se la tua raccolta fisica è consistente e vuoi valorizzarla al meglio, il CD-11 MKII ha senso: la qualità di conversione è solida e il formato CD suonato da un lettore dedicato spesso supera lo streaming compresso. Se invece ascolti prevalentemente da Spotify, Tidal o file digitali, uno streamer copre più scenari d’uso. I due dispositivi rispondono a esigenze diverse, non sono intercambiabili.

Recensioni utenti

Hai già provato questo prodotto? Condividi la tua esperienza e aiuta altri appassionati nella scelta.