Marantz CD 50n Lettore CD DAC USB WiFi

Marantz CD 50n lettore CD con streaming di rete e DAC integrato

Il Marantz CD 50n è un lettore CD a pieno titolo, ma anche un centro di decodifica digitale capace di gestire sorgenti di rete, file audio da supporto USB e flussi provenienti da ingressi digitali esterni. Il progetto integra un meccanismo di lettura ottica con laser AlGaAs a 780 nm e un convertitore digitale-analogico interno che supporta sia il formato PCM sia il formato DSD su due canali. La connettività comprende interfacce cablate e senza fili, rendendo il dispositivo adatto a impianti in cui la sorgente fisica su disco convive con una libreria digitale in rete. Le uscite analogiche includono sia una configurazione a livello fisso sia una a livello variabile, con la possibilità di collegare direttamente un amplificatore di potenza. È presente anche un’uscita cuffie con tre livelli di guadagno selezionabili.

Caratteristiche principali

• Meccanismo di lettura CD: il laser di tipo AlGaAs con lunghezza d’onda di 780 nm legge dischi CD nel formato PCM lineare a 16 bit con frequenza di campionamento di 44,1 kHz. Si tratta del formato standard Compact Disc, gestito attraverso un sistema ottico dedicato che costituisce il nucleo della funzione di lettore fisico del dispositivo.
• Supporto PCM e DSD: il convertitore digitale-analogico interno elabora segnali PCM fino a 192 kHz con gamma di frequenza riproducibile compresa tra 2 Hz e 96 kHz, e segnali DSD con estensione fino a 100 kHz. La risposta in frequenza misurata a –3 dB raggiunge i 50 kHz sia in PCM ad alta risoluzione sia in DSD, mentre in PCM a 44,1 kHz la risposta si mantiene entro ±1 dB fino a 20 kHz.
• Rapporto segnale-rumore e gamma dinamica: il rapporto segnale-rumore dichiarato è di 112 dB sia in PCM sia in DSD, misurato nella gamma udibile. La gamma dinamica in PCM a 24 bit raggiunge anch’essa 112 dB, mentre a 16 bit si attesta a 100 dB. In DSD la gamma dinamica è di 106 dB. La distorsione armonica totale è indicata allo 0,0010% in PCM a 24 bit e in DSD, e allo 0,0016% in PCM a 16 bit.
• Uscite analogiche a livello fisso e variabile: le uscite sbilanciate fisse erogano 2,2 V su carico da 10 kΩ, mentre le uscite sbilanciate variabili raggiungono un massimo di 4,4 V sullo stesso carico. La disponibilità di entrambe le configurazioni consente l’inserimento diretto in catene con preamplificatore separato oppure il collegamento diretto a stadi di potenza senza passare da un controllo di volume esterno.
• Uscita cuffie con guadagno selezionabile: l’uscita cuffie è configurabile su tre livelli di guadagno: GAIN HIGH con 200 mW, GAIN MID con 120 mW e GAIN LOW con 16 mW, tutti riferiti a un carico di 32 Ω con THD pari o inferiore allo 0,7%. La possibilità di selezionare il livello di guadagno rende l’uscita compatibile con cuffie di impedenza e sensibilità diverse, consentendo un ascolto diretto senza necessità di un amplificatore per cuffie esterno.

Caratteristiche tecniche e utilizzo

Sul piano delle connessioni digitali, il CD 50n dispone di un’uscita digitale coassiale a 0,5 Vp-p su 75 Ω e di un’uscita ottica a –19 dBm, utili per trasferire il segnale verso DAC o amplificatori integrati con ingressi digitali. Sul fronte degli ingressi, sono presenti sia un ingresso coassiale sia un ingresso ottico, oltre a una porta USB tipo A per la lettura diretta da supporti di memoria e una porta USB tipo B per il collegamento a computer come DAC esterno, entrambe conformi allo standard USB 2.0 ad alta velocità. La connettività di rete include un’interfaccia WiFi conforme agli standard IEEE 802.11a/b/g/n/ac con supporto ai protocolli di sicurezza WEP 64 bit, WEP 128 bit e WPA/WPA2-PSK con cifratura AES.

L’architettura del dispositivo è pensata per chi utilizza contemporaneamente sorgenti fisiche e digitali all’interno dello stesso sistema. La lettura CD rimane la funzione primaria, ma la presenza di ingressi digitali e della connettività di rete consente di centralizzare più sorgenti in un unico componente. L’uscita variabile permette di collegare il CD 50n direttamente a uno stadio finale di potenza, mentre le uscite fisse si integrano naturalmente con un preamplificatore o un amplificatore integrato dotato di ingressi analogici a livello di linea. Il supporto al formato DSD estende le possibilità di utilizzo a librerie digitali che includono file ad alta risoluzione in quel formato.

Design e costruzione

Il pannello frontale ospita il vano di caricamento del disco e i controlli principali di funzionamento. Le connessioni sul pannello posteriore comprendono le uscite analogiche, le uscite e gli ingressi digitali coassiali e ottici, le porte USB e l’interfaccia di rete. La struttura prevede una separazione fisica tra le sezioni di ingresso digitale e le uscite analogiche, coerente con un progetto orientato alla riduzione delle interferenze interne. Il telaio racchiude sia il meccanismo di lettura ottica sia i circuiti di conversione e amplificazione per cuffie, concentrando in un unico chassis funzioni che in altri contesti richiederebbero componenti separati. Le finiture e le dimensioni fisiche non sono specificate nei dati disponibili.

Ideale per

Il Marantz CD 50n si rivolge a chi dispone di una collezione di dischi CD e desidera mantenere la lettura ottica come sorgente primaria, integrandola con file audio in rete o da supporto USB senza dover aggiungere componenti separati. L’uscita variabile lo rende adatto all’inserimento diretto in catene con amplificatori di potenza, mentre l’uscita cuffie con guadagno selezionabile lo rende utilizzabile anche in configurazioni da scrivania o in contesti di ascolto personale. La connettività WiFi con protocolli di sicurezza aggiornati facilita l’integrazione in reti domestiche esistenti senza ricorrere a un cavo di rete dedicato.